Drunk elephant

Please scroll down for English version 😊 🇺🇸 🇬🇧

Η αληθεια ειναι πως, ακομα και με καθαρα χερια, μεχρι να χρησιμοποιησεις μια κρεμα 50ml βαζοντας καθε μερα τα δαχτυλα σου μεσα στο προϊον, μεταφερεις μικροβια και αλλοιωνεις τη συσταση του. Μου αρεσει πολυ το γεγονος πως ολο και περισσοτερα brands χρησιμοποιουν στις κρεμες ημερας συσκευασιες που μας κανουν να αποφευγουμε αυτο το πραγμα.

Screen Shot 2018-12-08 at 08.42.05.pngΜια απο αυτες ειναι η Drunk Elephant και η Protini Polypeptide Cream, με μια πρωτοτυπη συσκευασια που κρατα το προϊον φρεσκο και μακρια απο το φως: πατας το επανω μερος και ερχεται στην επιφανεια μια δοση κρεμας. Τελεια ιδεα!

Η εταιρια ιδρυθηκε απο την Tiffany Masterson, που ηθελε να δημιουργησει μια σειρα χωρις τα “Υποπτα 6” στοιχεια που χρησιμοποιουνται ευρεως στα καλλυντικα: αιθερια ελαια, οινοπνευμα, σιλικονες, χημικα screens, αρωματα / χρωματα και SLS (Sodium lauryl sulfate). Η Drunk Elephant λανσαρε μια νεα κατηγορια στην αγορα της ομορφιας, την ‘Clean-Clinical’.

Περιεχει πρωτεϊνες και αμινοξεα, βοηθαει στη διατηρηση του κολλαγονου και ενθαρρυνει την παραγωγη νεου, μπλα μπλα μπλα… Ειναι μερικα χαρακτηριστικα των προϊοντων που ειναι αδυνατο να ελεγξει ο καταναλωτης. Αυτο που ξερω με βεβαιοτητα ειναι πως αυτη η κρεμα εχει σαν βαση το νερο, ειναι πολυ ελαφρια και ευχαριστη στο δερμα. Η επιδερμιδα ενυδατωνεται και νιωθω το δερμα μου ισορροπημενο, ξεκουραστο και δροσερο.

50ml στις £57 ειναι μια καπως προσιτη τιμη για ενα τοσο καλο προϊον. 

Μπορεις να την αγορασεις στο Cult beauty.

English version 😊 🇺🇸 🇬🇧

The truth is that when you put your fingers every day in the container of your moisturiser, you end up altering its formula by transfering germs into the product. I really like the fact that the makeup companies are now lauching products with packagings that help us not do that.

Screen Shot 2018-12-08 at 08.42.05.pngAmong them is Drunk Elephant, specifically the Protini Polypeptide Cream, that has an original packaging that keeps the cream fresh and away from the light: you just press the upper part and a dose of cream appears on the surface. Cool!

Drunk Elephant was founded by Tiffany Masterson, who wanted a clean break from toxins and the ‘Suspicious 6’ (essential oils, drying alcohols, silicones, chemical screens, fragrance/dyes and SLS) this brand has created a whole new category in the beauty space: ‘Clean-Clinical’.

It contains proteins and amino acids that help in maintaining collagen, encouraging its production, blah blah blah… There are some details mentioned by the companies that are impossible to verify. What I know for sure is that this product is a silky water based moisturiser, light and very pleasant on my skin. It moisturises and I feel my skin totally balanced and refreshed.

50ml at £57 is a quite good deal for such a good product. It is sold on Cult beauty.

insta

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.