Please scroll down for English version 🙂 🇺🇸 🇬🇧

Απο τις Ιταλικες λεξεις luce (φως) και uccellino (μικρο πουλι) γεννηθηκε το Lucellino του Ingo Maurer.

Προκειται για ενα φωτιστικο μοναδικης εμπνευσης, κατασκευασμενο απο γυαλι, μπρουντζο, πλαστικο και πουπουλα χηνας που παιρνουν χειροποιητα τη μορφη των φτερων.

Screen Shot 2018-11-03 at 22.36.02.png

Μπορει να χρησιμοποιηθει με πολλους τροπους, το βρισκω υπεροχο για το υπνοδωματιο διοτι απο τη μια εχει θερμο φως -το οποιο ειναι αρκετο για να διαβασεις κατι πριν κοιμηθεις- και απο την αλλη δινει μια αισθηση ηρεμιας, σαν να εχεις διπλα σου εναν φυλακα αγγελο 👼

Εγω το εχω εγκαταστησει στην εισοδο του σπιτιου μου και δινει ενα πολυ ωραιο vibe 🙂

Κυκλοφορει με λαμπες αλογονου που κατασκευαζονται ειδικα για την Ingo Maurer και ειναι dimmable αν εγκαταστησεις τον ειδικο διακοπτη στον τοιχο -δεν εχει ενσωματωμενο dimmer.

Το Lucellino μπορεις να το αγορασεις στο site του Ingo Maurer και στην Eden Illuminazione, 36€ πιο οικονομικα, στα 244€ 🙂 Η συσκευασια περιλαμβανει τη λαμπα και προσφερει και μια εξτρα δωρο.

Το κοκκινο καλωδιο ειναι μερος του λαμπτηρα, που σημαινει πως δεν μπορεις να χρησιμοποιησεις λαμπες του εμποριου οταν θα χρειαστει αντικατασταση. Οι λαμπτηρες πωλουνται εδω.

Κυκλοφορει και σε αλλες εκδοχες, οπως ειναι το table lamp, το pendant “Birdie“, το ceiling lamp “Birdie’s Nest” κτλ.

Το wall lamp, μεταξυ αλλων φωτιστικων της σειρας, κυκλοφορει πλεον και σε εκδοση led.

🇺🇸 🇬🇧

Lucellino by Ingo Maurer was born from the Italian words luce (lighting) and uccellino (little bird).

This unique lighting fixture is made of glass, brass, plastic and hand-crafted goose-feather wings.

Screen Shot 2018-11-03 at 22.36.02.pngIt can be used in many ways; I find it an amazing solution for a bedside lamp because its warm lighting is suitable for a quick read before you go to bed and its amazing design gives the impression that a guardian angel is looking over you.  👼 🙂

I have installed it at the entrance of my house and it really gives a very good vibe 🙂

It is available with halogen lamps that are custom made for Ingo Maurer and it is dimmable if you install a dimmer switch on the wall; no integrated dimmer installed.

Lucellino is sold on Ingo Maurer website and on Eden Illuminazione, where you can save 36€, at 244€ 🙂 The packaging includes the lamp and offers a spare one as well.

Note that the red cable is part of the light bulb, which means that you can’t replace a burnt lamp with one you get in the market, you need to buy the one sold here.

Lucellino is available in many different lighting fixtures; you may check out the  table lamp, the pendant “Birdie“, and the ceiling lamp “Birdie’s Nest

The wall lamp, among other fixtures of the same collection, is now available in led.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.